RESUMO: Estresses abióticos e baixo acúmulo de biomassa são as principais restrições para se atingir o potencial de rendimento de Leymus chinensis. Foi conduzido um experimento para melhorar a biomassa e a correlação de atributos de acúmulo de biomassa com pigmentos fotossintéticos, substâncias osmóticas e antioxidantes sob aplicação foliar de diferentes fitorreguladores. O experimento foi conduzido em Xilinguole, Mongólia Interior, China, usando um delineamento em blocos completamente casualizados com cinco repetições. Os tratamentos consistiram de água (controle); BA5 = aplicação de BA (6-benzilaminopurina) a 5 mg L-1; BA25 = aplicação de BA a 25 mg L-1; BA50 = aplicação de BA a 50 mg L-1; BR0,02 = aplicação de BR (brassinosteroide) a 0,02 mg L-1; BR0,2 = aplicação de BR a 0,2 mg L-1; BR2 = aplicação de BR a 2 mg L-1; AG10 = aplicação de AG (ácido giberélico) a 10 mg L-1; AG50 = aplicação de AG a 50 mg L-1; e AG100 = aplicação de AG a 100 mg L-1. A aplicação de todos os fitorreguladores melhorou significativamente a biomassa, os ajustes osmóticos, os pigmentos fotossintéticos e as atividades antioxidantes, em comparação com o controle. No entanto, os resultados mais promissores foram encontrados com a aplicação de BR a 0,2 mg L-1. As maiores atividades de clorofila a/b, glutationa e ascorbato peroxidase foram registradas com 25 mg L-1 BA. Em conclusão, 25 mg L-1 BA, 0,2 mg L-1 BR e 10 mg L-1 AG apresentaram resultados mais promissores que os de outras concentrações para os atributos avaliados.

ABSTRACT: Abiotic stresses and poor biomass accumulation are chief constraints to accomplish potential yield in Leymus chinensis. An experiment was conducted to improve biomass and correlation of biomass accumulating attributes with photosynthetic pigments, osmotic substances and antioxidants under foliar application of different plant growth substances. The experiment was conducted at inner Mongolia Xilinguole, China, using a Randomized Complete Block Design and 5 replications. The treatments consisted of water (control); BA5 = application of BA (6-benzylaminopurine) at 5 mg L-1; BA25 = application of BA at 25 mg L-1; BA50 = application of BA at 50 mg L-1; BR0.02 = application of BR (brassinosteroid) at 0.02 g L-1; BR0.2 = application of BR at 0.2 mg L 1; BR2 = application of BR at 2 mg L-1; GA10 = application of GA (gibberellic acid) at 10 mg L-1; GA50 = application of GA at 50 mg L-1 and GA100 = application of GA at 100 mg L-1. Application of all plant growth substances significantly improved biomass, osmotic adjustments, photosynthetic pigments and antioxidant activities compared to control. However, the most promising results were found with 0.2 mg L-1 BR. The highest chlorophyll a/b, glutathione and ascorbate peroxidase activities were recorded with 25 mg L-1 BA. Conclusively, 25 mg L-1 BA, 0.2 mg L-1 BR and 10 mg L-1 GA exhibited more promising results than other concentrations for the evaluated attributes.

RESUMO: Os reguladores de crescimento das plantas são um imenso grupo de substâncias que têm a capacidade de alterar o padrão de crescimento das plantas e podem ser utilizadas para melhorar o crescimento e a produtividade das plantas. Foi realizado um estudo nas pastagens de Xilin Gol, na Mongólia Interior (China), para determinar o crescimento e a produção de biomassa de Stipa krylovii em resposta à aplicação exógena de diferentes reguladores de crescimento em várias concentrações, a saber: ácido naftaleno acético (NAA), 6-benzilaminopurina (6-BA), brassinosteroide (BR), nitrofenolato de sódio (SNP) e forchlorfenuron, e ácido giberélico (GA3). A aplicação de reguladores de crescimento aumentou de forma significativa o crescimento e a produção de biomassa de S. krylovii. Houve melhora na altura do eixo vegetativo pela aplicação de 100 mg L-1 de GA3, ao passo que a altura do eixo reprodutivo foi aumentada nas concentrações de 25 mg L-1 de 6-BA, 100 mg L-1 de SNP + 5 mg L-1 de forchlorfenuron e 50 mg L-1 de SNP + 2,5 mg L-1 de forchlorfenuron, em comparação com a testemunha. Houve aumento da biomassa fresca com a aplicação de 0,02 mg L-1 de BR, 10 mg L-1 de SNP + 0,5 mg L-1 de forchlorfenuron e 50 mg L-1 de SNP + 2,5 mg L-1 de forchlorfenuron. A aplicação de 5 mg L-1 de 6-BA e 50 mg L-1 de SNP + 2,5 mg L-1 de forchlorfenuron mostrou-se mais benéfica no aumento da biomassa seca de S. krylovii, em comparação com a testemunha. Em conclusão, a aplicação exógena de diferentes reguladores de crescimento melhorou o crescimento e produção de biomassa de S. krylovii. Além disso, a aplicação de SNP + forchlorfenuron e 6-BA foi mais eficaz.

ABSTRACT: Plant growth regulators are an immense group of substances that have the ability to alter growth pattern of plants and can be used for improving plant growth and productivity. A study was conducted in the Xilin Gol grassland of Inner Mongolia, China, to ascertain the growth and biomass production of Stipa krylovii in response to exogenous application of different growth regulators at various concentrations viz. naphthalene acetic acid (NAA), 6-benzylaminopurine (6-BA), brassinosteroid (BR), sodium nitrophenolate (SNP) and forchlorfenuron, and gibberellic acid (GA3). Application of growth regulators significantly enhanced the growth and biomass production of S. krylovii. The height of vegetative shoot was enhanced mostly by the application of 100 mg L-1 GA3, while, height of reproductive shoot was increased by 25 mg L-1 6-BA, 100 mg L-1 SNP + 5 mg L-1 forchlorfenuron and 50 mg L-1 SNP + 2.5 mg L-1 forchlorfenuron as compared to control. Fresh biomass was enhanced by the application of 0.02 mg L-1 BR, 10 mg L-1 SNP + 0.5 mg L-1 forchlorfenuron and 50 mg L-1 SNP + 2.5 mg L-1 forchlorfenuron. Application of 5 mg L-1 6-BA and 50 mg L-1 SNP + 2.5 mg L-1 forchlorfenuron proved to be more beneficial in improving dry biomass of S. krylovii, as compared to control. In conclusion, exogenous application of different growth regulators improved growth and biomass production of S. krylovii. Furthermore, application of SNP + forchlorfenuron and 6-BA was more effective.